Résumé: il existe une corrélation directe entre la qualité et le degré de civilisation d’une ville et son aptitude à accueillir des populations vulnérables. Cet article interprète la situation actuelle des lieux d’activités pour enfants en Chine et critique sévèrement leur manque de créativité et leurs risques pour la santé. Il fournit également des lignes directrices très opérationnelles pour la construction d’espaces urbains adaptés aux enfants, en tenant compte des résultats de la recherche occidentale.
Abstract:  When kids in a city feel comfortable and happy,  the city usually has high degree of civilization. This article analyzed and criticized the status of Children’s activity  space in China and provided a ighly operational guide for constructing children-friendly urban space based on the  western research.
Texte: tonmin aoya design group rédacteur en chef: jiang tao
Texte: Tom Tang, L&A Design GroupEditor: Jade Jiang

Des déclarations précédentes

Les enfants sont la population la plus importante dans le processus d’urbanisation de la Chine, mais aussi l’avenir de l’humanité. Depuis que l’unicef a proposé la ville amie des enfants en 1992, plus de 400 villes du monde entier ont été reconnues comme telles. Malheureusement, la Chine n’a pas encore de ville amie des enfants. (photo 1)
En plus des garanties de base telles que la protection et l’éducation des enfants, la construction d’une ville accueillante pour les enfants est de plus en plus importante. Les enfants expérimentent la nature, nouent des amitiés, favorisent la communication, s’amusent et stimulent la créativité sont des éléments centraux de l’espace pour les enfants dans une ville accueillante pour les enfants.
L’américain Richard Louv, dans son influent et célèbre livre "The Last Child in The Wood" (le dernier enfant dans la forêt), publié en 2008, dit: "avec la croissance des villes, les enfants sont de plus en plus éloignés de la nature et passent de plus en plus de temps à l’intérieur et à côté des consoles de jeux électroniques. Et la nature et la division du jeu causent de nombreux problèmes psychologiques et de développement de l’enfant." Les auteurs qualifient ces symptômes de «dénaturation». Nous ne pouvons nous empêcher de nous inquiéter de la situation actuelle des lieux de loisirs pour les enfants dans les villes chinoises.
Situation actuelle des lieux d’activités et des installations pour les enfants en Chine
Des études ont montré que moins de 10% des places de loisirs disponibles dans le pays sont satisfaisantes et reconnues par les enfants et les parents, tandis que la grande majorité des places de loisirs présentent des problèmes tels que la mauvaise répartition des espaces, des équipements obsolètes et des modes d’exploitation et de gestion peu scientifiques.
Les lieux d’activités pour enfants existants dans les parcs ouverts domestiques dépendent généralement des appareils pour enfants. Non seulement ils sont hors du contexte local, manquent de thèmes et de nouvelles idées, mais aussi de concepts scientifiques de fonctionnement et de gestion. L’initiative et le divertissement des enfants deviennent des loisirs passifs dirigés par des appareils. La plupart des communautés résidentielles offrent aux enfants des espaces de mobilité modestes, des appareils finis de petite et moyenne taille qui ne répondent pas aux besoins réels des ménages. En outre, les espaces commerciaux urbains deviennent de plus en plus des lieux d’activités et de divertissement pour les familles et les enfants. À l’heure actuelle, beaucoup d’espace régulier pour les activités des enfants dans les lieux de shopping manque d’interaction avec les espaces créatifs et commerciaux, et ne peut pas former des produits attrayants et systématiques. Selon la situation actuelle, nous pouvons diviser les lieux pour les activités des enfants actuellement répandu dans le pays en trois types principaux:
Mille fois un centre d’activités communautaires pour les enfants
Chine qui prévaut actuellement l’ensemble des installations des enfants au sein de la communauté, inintéressant, dispositifs, l’uniformité, ni l’environnement, un sérieux manque de créativité, naïve et romantique à l’origine des enfants l’imagination, heureux aussi de la torpeur, dispositifs enfants dépendants, leur créativité. (photos 1 et 2)
Un grand tour stimulant
Les terrains de jeux pour enfants en plein air dans le pays sont remplis de grandes installations pour les enfants, telles que la grande roue et le bateau pirate. Bien que ces installations peuvent amener les enfants à crier du ciel et de la terre, ce plaisir de jouissance trop excitant, avec des effets secondaires similaires à la consommation d’opium, est insoutenable et nuit même à la croissance des enfants. (photo 3)
Activités intérieures pour enfants avec un air trouble
Les espaces intérieurs pour les enfants, représentés en particulier par les salles de jeux vidéo, ont tendance à avoir l’air trouble et le bruit éclatant. De plus, ils ont un rayonnement rf élevé, qui a un effet extrêmement négatif sur le corps de l’enfant. Beaucoup d’enfants en âge scolaire sont obsédés par ce genre de lieux de loisirs d’intérieur pour enfants, à la recherche de plaisirs malsains, insoutenables et très soupirants. C’est aussi une option de dernier recours pour les enfants en l’absence de lieux d’activités qui apportent une expérience vraiment heureuse. (photo 4)

Principes des lignes directrices pour une ville respectueuse des enfants
Par plusieurs inondations dont il est fait mention plus haut, manque de créativité et enfants malsaine, 70, 80 enfants de croissance dans les zones rurales en jeu du, CunYe vernaculaire, une interaction continue, incarnent, exercice utile, plus heureuse que la grande roue à l’opium, matériel plastique stupeur heureuse, heureuse que l’automutilation flippers électronique, Plus bénéfique pour la croissance saine des enfants.
Aujourd’hui, cependant, la joie vernaculaire et pastorale apparaît comme un vœu pieux à la vitesse rapide de l’urbanisation. Après tout, la ville a remplacé le vernaculaire naturel natif. Presque la seule chose que les adultes et les parents peuvent faire est de donner aux enfants la joie de vivre la nature en utilisant la nature créative, la nature conçue. C’est l’approche des enfants perdus dans la forêt et le principe du guide suivant pour la construction d’une ville adaptée aux enfants.
Les villes adaptées aux enfants sont construites spatialement à partir d’espaces de mobilité pour les enfants, et la hiérarchie est la règle du système spatial, et les espaces de mobilité pour les enfants ne font pas exception. Un espace d’activités pour les enfants dans une ville adaptée aux enfants, y compris quatre niveaux, en fonction de la capacité de déplacement des enfants de différents âges, divisé en (1) espace d’activités pour les enfants de type Urbain avec un rayon de déplacement de plus de 1000 mètres, (2) un espace unique pour les enfants dont le rayon de déplacement est de 1000 mètres (3) un espace collectif pour les enfants dont le rayon de déplacement est de 300 à 400 mètres (4) un espace collectif pour les enfants dont le rayon de déplacement est de 100 mètres.
Critères de conception des espaces pour les activités des enfants [1]
Normes de parc Urbain pour les activités adaptées aux jeunes et aux enfants
Ce critère comprend:
Proposer clairement que la facilité d’utilisation l’emporte sur l’esthétique
· pas de zones interdites (gazon), remplacer la pelouse «anglaise» par une pelouse où les feuilles mortes deviennent des jouets
· réduire les jardins floraux
· améliorer le paysage où jouer (arbres fruitiers, eau, collines)
· le gazon remplace le «gazon anglais»
· les feuilles mortes restent comme jouets
Délimiter des zones bien définies
· séparer les zones avec différentes fonctions par des paysages (haies, eau, montagnes, groupes d’arbres...)
· balise la zone de repos
· les chiens ne sont pas autorisés dans la zone de jeux pour les enfants et les adolescents.
Transformer l’ensemble du parc en un lieu événementiel et concevoir des plans d’eau accessibles
· installations pour les activités (arbres, gravures) placées sur le bord de la route
· encerclez les endroits où les adolescents et les enfants peuvent jouer et permettre d’apporter quoi que ce soit
· les bois peuvent être utilisés comme lieu d’événement
· accès aux plans d’eau
Street standard pour des activités adaptées aux jeunes et aux enfants
Parmi les normes de la rue, la mise en place de voies de sécurité unicom et la construction de tunnels pour piétons et de passerelles pour le détournement des hommes et des voitures. Promouvoir les propriétés jouables de la rue et interdire les voitures dans les zones résidentielles. Les mesures spécifiques comprennent:
Un canal connecté et sécurisé
· mettre en place des lignes denses et claires de passages pour piétons
· les trottoirs combinés à la signalisation sont clairement compréhensibles pour les signaux de circulation et la disposition des panneaux
· passerelles piétonnes ou passerelles
· systèmes de signalisation active pour les grands intersections
Limite de vitesse maximale
· limitation de vitesse dans les zones résidentielles
· rues pour jouer
· mesures de circulation telles que l’établissement de goulets d’étranglement, limites de vitesse, îlots de circulation, etc.
· voie de séparation: séparation des trottoirs des routes principales par des garde-corps, des arbres, etc.
· zone sans voiture: mettre en place une voiture ne sera pas directement à la maison résidentielle

Pour les adolescents et les enfants conçus pour la vie des trottoirs et des pistes cyclables norme la norme
Exiger des trottoirs et des pistes cyclables suffisamment larges pour prévoir des sièges en bordures et des manèges pour les personnes.
Les approches possibles comprennent:
Un canal connecté et sécurisé
· séparer les trottoirs et les pistes cyclables des pistes automobiles
· construction de trottoirs bidirectionnels et de pistes cyclables
· trottoirs et pistes cyclables de la branche homme-voiture
Échelle des trottoirs et des pistes cyclables
· trottoirs au moins 2m de large
· piste cyclable d’au moins 1,6 m de large
Une conception diversifiée
· installations sportives à côté des trottoirs
· marquage des trottoirs et des pistes cyclables avec différentes couleurs de surface
· diviser avec des arbres de rue ou d’autres plantes
Zone de séjour
· espace de séjour agrandi sur le trottoir
· petit siège de bord de route fourni
Empêcher le stationnement non autorisé
· diviser la route avec des barrières de sécurité, etc.
· isolation haute route
Mesure de l’environnement résidentiel adapté aux adolescents et aux enfants
· mettre en place des espaces cachés et sécurisés pour que les jeunes enfants puissent jouer indépendamment
· augmentation des manèges naturels: comme l’eau, les zones "primitives" dans les jardins ainsi que les plantes fruitières
· augmenter les possibilités d’exercice physique: comme le skateboard, le vélo et les arbres escaladables
· mettre en place des zones d’activités temporaires ouvertes: par exemple, des zones de grillades, des cordes à linge, des stations de vélos, etc.
Concevoir des normes de jardin adaptées aux adolescents et aux enfants
· conçu une cachette de type cabane dans les arbres pour fournir un endroit pour jouer indépendamment
· équipement pour augmenter les activités dans la nature: eau, Pierre, sable, bois, etc.
· ajout de terrains pour les activités sportives: patinage, cyclisme, pistes vertes, etc.
· terrain qui peut être transformé, comme le lit de fleur, le lit de cuisine, etc.
· les jardins temporaires et les animaux de contact ornemental tels que les loges de lapins, les haies, etc.
conclusion
La construction d’une ville favorable aux enfants nécessite non seulement la conception d’espaces créatifs pour les activités des enfants, étroitement intégrés à la nature et aux sciences humaines, mais aussi la pleine coopération de tous les domaines pertinents de la construction urbaine et la promotion commune de la construction. Cet article propose des lignes directrices pour la construction d’espaces pour enfants, basées principalement sur les travaux de M. Oberether finko (allemagne). Ce guide est également une base importante pour la conception et la mise en œuvre de la production de la sous-marque d’oya, loga kids theme park. Nous espérons que nos lecteurs trouveront une résonance et vous invitons à explorer la construction de l’espace pour les activités des enfants avec nous via la plate-forme officielle wechat d’oya ou par e-mail et ainsi de suite, afin de promouvoir ensemble le développement de villes favorables aux enfants en Chine.
Références et références
[1] oberether finco (de) «le lieu de l’événement: la ville — concevoir des espaces urbains ouverts adaptés aux jeunes et aux enfants»
«Playground: City — Childfriendly Design of Urban Open Space»